泡泡资讯网

子产与杜甫的姓名混淆 误例:苏轼《放鱼诗》“不怕校人欺子美”,注者误将 “子美”

子产与杜甫的姓名混淆
误例:苏轼《放鱼诗》“不怕校人欺子美”,注者误将 “子美” 指为杜甫(字子美)。
正确注释:
诗中 “子美” 指春秋时期郑国大夫子产(名侨,字子美)。《左传》载子产曾命校人(管理池沼的小吏)放生鱼类,校人却私自杀鱼烹食,谎称 “鱼已游入深渊”,子产曰 “得其所哉”。
杜甫与子产时代相隔千年,注者因二人同字 “子美” 而混淆。
苏轼诗用子产典故,与杜甫无关。苏轼