翁虹女儿高中毕业翁虹与丈夫刘冠廷自2022年起实行分居模式——翁虹留在国内忙于演艺事业，丈夫则在美国陪读，照顾女儿饮食起居。夫妻每年仅见面一次，但翁虹形容这种模式“小别胜新婚”，认为距离反而增进了感情。 翁虹女儿高中毕业