—
在现代学术分科中,《尼各马可伦理学》被理所当然地视为伦理学或道德哲学,但在亚里士多德时代,这本书所研究的问题被归属于政治学,或公民科学。政治学或公民科学研究人类事物的终极目的。与之相对的是神圣科学,研究宇宙之整体的终极目的。这两种科学都是最高等级的科学。对此,托马斯在义疏中有明确的解释。
—
我们现在所熟悉的思维导图在托马斯时代就已经很成熟了,在《义疏》里我们可以看到托马斯为《尼各马可伦理学》所做的提要,提纲挈领,一目了然。接下来是原著(拉丁文译文)文本,然后是圣托马斯义疏,简称“义疏”,对文本内容进行解释。释文的字数详尽而细致,远远多于文本的字数,读之十分过瘾,并不觉得冗长繁琐。
—
在义疏里,托马斯称亚里士多德为哲人。哲人是尊称,甚至是托马斯对亚里士多德的专属称呼。托马斯倾其一生都对亚里士多德保持由衷的尊敬与尊重。这个称呼意味着:在哲学领域,亚里士多德就是唯一的、最高的权威。
—
托马斯的尊敬并非盲目崇拜。在《论存在者与本质》等著作中,他修正了亚里士多德的一些观点,在《神学大全》中,他多次以“但这不是亚里士多德的意思”来区分哲学与神学。亚里士多德是哲学的化身,哲学领域的最高权威。但是信仰高于理性,托马斯对亚里士多德的尊敬是有一定限度的。
—
本人在接触亚里士多德《尼各马可伦理学》之前,一直以《论语》《大学》《中庸》等为傲,认为中国拥有最先进、最翔备的道德伦理学说,但读了亚氏该书之后,对自己的无知和孤陋寡闻深感震惊。
—
亚里士多德托马斯阿奎那西方哲学中世纪哲学经院哲学义疏哲学哲学书籍














