Football (soccer) as a lower-class game

1592年，莎士比亚在《The comedy of error》中运用足球来描述剧中角色的抱怨：“难道我就是个圆圆的皮球，给你们踢来踢去吗？／你把我一脚踢出去，他把我一脚踢回来／你们要我这皮球不破，还得替我补上一块厚厚的皮哩。”

翻翻莎翁及同时代的英国剧本，经常以“你这个下贱的踢足球的”来形容地位卑微的奴仆或是品行恶劣的人。尤以《李尔王》中，肯特伯爵的奚落最为大众熟知（King Lear Act 1, Scene 4）。

LEAR：“My lady’s father”? My lord’s knave（流氓）, your whoreson dog! You slave, you cur（狗杂种）!

OSWALD ：I am none of these, my lord. I beseech your pardon.

LEAR：Do you bandy looks with me, you rascal? (he strikes OSWALD)

OSWALD：I’ll not be strucken, my lord.

KENT：(tripping OSWALD) Nor tripped neither, you base football player. “也不能被人踢吧，你这下贱的踢足球的！”