法国司法界：2026年女性占比达72%——国家核心机构的“高度女性化”成为禁忌话题之时…作者：扬·瓦莱里（Yann Vallerie）原文 图二，原文翻译 图一

“有些数字会被庆祝，而有些数字则被刻意回避。这个数字属于后者： 2026年，法国司法官 队伍中女性占72%。不是52%，不是55%，而是72%。法国司法部不仅对此毫不担忧，反而还在推行各种计划，希望进一步提高这一比例，因为目前仅有43%的法院领导职位由女性担任，这被认为仍然不足。

在任何其他情况下，一个国家核心机构出现如此严重的性别失衡，都会引发关于民主平衡的警报。而在这里，它得到的却是一片祝贺声。因为这种失衡符合当下的意识形态方向。

这种增长令人震惊。1946年，法国只有一名女性司法官。1950年：女性占司法系统的5%。1970年：20%。1990年：50%。2000年：60%。2010年：65%。2026年：72%……”