泡泡资讯网

鉴真和尚的《将来品目录》中有“石蜜,庶糖”,鉴真可能是最早或比较早地将甘蔗糖传入

鉴真和尚的《将来品目录》中有“石蜜,庶糖”,鉴真可能是最早或比较早地将甘蔗糖传入日本的人。日本古代不产蔗糖,也不懂养蜂技术,从江户时代开始才开始在日本本土种植甘蔗,并掌握了养蜂技术。 在蔗糖普及前,日本土产的甜料一个是“飴”(あめ),用米糵(こめもやし)作成,《日本书纪》记载神武天皇时有“飴”(たがね)。(东汉)刘熙《释名》“饧,洋也,煮米消烂,洋洋然也。饴,小弱于饧,形怡怡也。” 除了“飴”以外,平安时代还有一种甜味料叫“甘葛”(あまずら),平安贵族很喜欢吃,清少纳言《枕草子》云:“けずり冰(ひ)に甘葛入れてあたらしき金椀(かなまり)に入れたる”,这是一种夏天的菓子。《今昔物语》里的一个故事,后来被芥川龙之介改编成小说《芋粥》,芋粥不是真的粥,而是山芋用甘葛煮的一道甜点。