跳到主要内容
cháng cǐ yǐ wǎng
成语属性
注音ㄔㄤˊ ㄘㄧˇ ㄧˇ ㄨㄤˇ
简拼ccyw
繁体長此以往
字数四字
感情常用
结构偏正式
年代近代
释义
长:长久;此:如此;这样。长久这样下去。
出处
鲁迅《书信集 二五六 致张廷谦》:“倘长此以往,恐怕要日见其荒凉。”
举例
长此以往,必定搞成明朝末年那个样子,大政受言路的影响,摇摆不定,政府一件事不能办。(高阳《清宫外史》上册)
近义词
久而久之、长年累月、天长地久
英文翻译
continue this way
日语翻译
このままで行けば,この調子(ちょうし)で行けば