董宇辉又“搞事情”了—— 这次是在进博会， 给欧莱雅CEO递了本“中国诗”。 不是贵东西，是许渊冲译的《唐诗三百首》。他站那特坦然，中英文跟串糖葫芦似的顺：“你看这句‘千山鸟飞绝’，许老译的是‘A hundred mountains no bird flies overhead’，连孤独都带着中国的淡。”没有半点怯，也不端着，就是个“想把家里好东西分享给朋友的人”。 有人说他是“卖菜的”，可这次我算懂了——哪是卖菜啊，明明是把盛唐的风装在书里，往外国人手里塞。前阵子还在直播间教人种玉米，这会站在国际场合聊唐诗，他切换得比翻页还自然：既能蹲在泥土里讲“小麦要浇三次水”，也能站在聚光灯下说“中国诗里的相思”。不是装出来的“国际范”，是他肚子里的文化够沉，沉得下烟火，也托得起诗意。 我之前总觉得“文化输出”是大词，可宇辉把它做成了“小事情”：不用喊口号，就是遇到机会就递本书，说两句诗。万一某天真有人翻到“红豆生南国”，问“这颗红豆是不是中国的相思？”，那他就没白做——这不是“有用没用”的问题，是“我想让你知道”的真心。 你们说，那个拿到书的老外，会不会某天突然对着月亮念“床前明月光”，琢磨：“这月光，是不是照过李白的床？” 董宇辉哪是“卖菜的”啊，他是把中国文化“揣在兜里”的人，遇到谁都想掏出来分享——不是刻意“输出”，是他真的觉得“我们的文化很好，想让你也看看”。 （互动）你们见过董宇辉最戳人的“文化分享”瞬间是哪次？评论区聊聊～
