晚唐时期，怀才不遇的罗隐，与12年前的一位江南名妓相逢后，对方嘲笑：“十多年过去了，你还没考中啊？”罗隐心里不满，便作诗一首。结果这首诗流传至今，却被众人用错典故，令专家很是无奈。 878年，在钟陵街头，罗隐认出酒肆前那个涂着厚重脂粉的女人是云英时，这位“十上不第”的诗人心头一颤。 十二年前那个与他共饮花酒的江南名妓，如今眼角已爬满细纹。 云英上下打量他一番，突然“噗嗤”笑出声：“罗才子，十多年过去了，你还没考中啊？” 这句玩笑话，狠狠扎进罗隐的自尊心。 而他和云英的故事，得从866年的春天说起。 26岁的罗隐骑着瘦马路过钟陵，正撞见名妓云英在画舫上献艺。 她一曲《玉树后庭花》惊艳四座，罗隐当即写诗相赠：“何妨乞与鸱夷楫，载取风流一段春。” 两人把酒言欢到月上柳梢，罗隐拍胸脯保证：“待我金榜题名，定来为你赎身！” 那时的他何等意气风发。 出身没落贵族却才高八斗，自诩“时来天地皆同力”，连宰相郑畋都夸他“诗文可传百年”。 云英更是倾慕不已。 可命运的剧本，专治年少轻狂。 罗隐此后十二次赴京赶考，次次名落孙山。 晚唐官场早已被门阀把持，寒门学子想出头难于登天。 更惨的是，他因长相丑陋屡屡碰壁。 而宰相郑畋的千金曾躲在帘后偷看他，结果当场吓退：“这般容貌也配称才子？” 当云英的笑声在878年秋天响起时，罗隐的尊严碎了一地。 他看见云英褪色的裙裾和憔悴面容。 十二年前名动江南的营妓，如今只能在酒肆卖笑为生。 她那句“还没考中啊”，像面照妖镜，照出两人共同的狼狈。 罗隐的回应又快又狠。 他蘸着酒水在桌面写下：“钟陵醉别十余春，重见云英掌上身。我未成名卿未嫁，可能俱是不如人。” 前两句忆旧情，后两句扎心窝。 这哪是赠诗？分明是甩耳光。 云英当场愣在原地。 她本意是老友重逢的调侃，却不知罗隐这些年经历了什么。 第五次落第时被考官当众羞辱“癞蛤蟆想吃天鹅肉”，第十次赶考途中遭遇劫匪，连盘缠都被抢光。 此刻的罗隐，早不是当年潇洒才子，而是个被生活揍得鼻青脸肿的愤青。 真正讽刺的，是这首诗的流传史。 罗隐死后三百年，宋代文人开始断章取义。 他们删掉前两句的嘲讽，只留“我未成名卿未嫁”，硬生生掰成爱情金句。 到了明清话本里，这更成了才子佳人重逢的经典桥段。 而现代人的脑补更离谱。 短视频里博主深情朗诵：“你看，我还没功成名就，你还没嫁为人妻，咱俩不是天生一对吗？” 情侣们争相引用，仿佛说出这句就能绑定三生三世。 某相亲节目甚至有男嘉宾举着灯牌告白：“我未成名卿未嫁，余生请多指教！” 专家们气得跳脚。 “罗隐写这诗时气得发抖！‘不如人’是骂自己无能，骂云英年老色衰，哪有半分柔情？” “现在小年轻拿它当情话，等于骂对象‘咱俩都是废物’！” 要读懂这首诗，得先看透罗隐的脾气。 他写《蜂》骂剥削者：“采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜？” 写《雪》讽官僚：“长安有贫者，为瑞不宜多。” 连皇帝都敢编排，黄巢起义时他写诗暗戳唐僖宗：“泉下阿蛮应有语，这回休更怨杨妃。” 意思是：“安史之乱怪杨贵妃，现在长安沦陷你赖谁”？ 而他的人生是部黑色幽默剧。 55岁才在吴越王钱镠手下混了个钱塘县令，每天骑驴上班还得看长官脸色。 可就是这个“官场毒瘤”，死后被百姓奉为“罗菩萨”。 他写的《谗书》被鲁迅称为“一塌糊涂的泥塘里的光彩”，连朱元璋都抄他的诗当治国格言。 996的社畜自嘲“我未升职卿未嫁”，考研二战党哀叹“可能俱是不如人”，连相亲失败的人都用这句诗找台阶下。 当“躺平”成为流行词，罗隐那句“不如人”反倒成了安慰剂。 你看，古人混得比你还惨！ 罗隐若地下有知，大概会气得再写首诗：“后人笑我太疯癫，我笑后人看不穿。莫把毒舌当情话，千年误读何时休？” 只是不知道，当千年后的人们翻开今天的网络热梗，会不会也像我们解读罗隐一样。 把“绝绝子”“栓Q”这些词，曲解成另一个时空的深情告白？ 主要信源：（齐鲁壹点——青未了|十上不第说“罗隐”）
